Professional Development
Club Service
International Service


Picture Highlight - Professional
Visit on Ho Wai Printing & Publishing Co
»¨«Â¦L¨ê¥Xª©¦³¤½¥q (29 Dec 2006)
¦Û 1969¦~¡A
»¨«Â¦L¨ê¥Xª©¦³¤½¥q
¶} ©l ¥X ª© ¦U Ãþ ¤ë ¾ä¡A ¤é ¾ä §@ ¬° ¥D n ·~ °È¡A ¸g ¹L ¦h ¦~ ªº µo ®i¡A ¦³ Ãö ¤ë ¾ä ¥X ª© ªº ±M ·~ ©Ê ¤w ³Q ¥« ³õ ±µ ¨ü
¨Ã ¨ú ±o »â ¾É ¦a ¦ì¡A ²£ «~ ¦æ ¾P ¥þ ²y¡A «Ø ¥ß Àu ¨} ªº ·~ °È °ò ¦¡C ¤@ ª½ ¥H ¨Ó¡A »¨ «Â ¥H °l ¨D ³Ì ¥ý ¶i ªº ¦L ¨ê
¬ì §Þ ¬° ¥Ø ¼Ð¡A °È ¨D ²£ «~ ¥i ¥H ºë ¯q ¨D ºë¡A ºÉ µ½ ºÉ ¬ü¡F ¾Ì µÛ ¤£ Â_ §ë ¸ê ¦b ¥ý ¶i ¤Î °ª ®Ä ²v ªº ¦L ¨ê ³] ³Æ ¡A¤½
¥q ªº ·~ °È ½d ³ò ±o ¥H ¥R ¥÷ ÂX ®i ¦Ü ¨ä ¥L ¦L ¨ê ·~ °È ½d ³ò¡A ¥] ¬A ¬° «È ¤á ¦L »s ¦U Ãþ ªº ®Ñ ¥» ¥Z ª«¡A Âø »x¡A¦~ ³ø¡A
²£ «~ ¥Ø ¿ý¡A ¤é °O ï¡A ®ü ³ø¡A ¶P Íü ¤Î ¥] ¸Ë µ¥¡F ·~ °È ¥D ¦® ¥H ¦X ²z ¤Î ¦³ Äv ª§ ¯à ¤O ªº »ù ®æ¡A ¬° «È ¤á ´£ ¨Ñ ¸` ¬Ù
®É ¶¡ ©M ª÷ ¿ú ªº Àu ½è ¦L ¨ê ªA °È¡C
Group Photo with Chairman Tong WONG
¦L ¨ê «~ ªº ¦L «á »s §@ ©Ò ¯A ¤Î ªº ¤u §Ç Ác ¦h¡A¤@ ¯ë ¥[ ¤u ¥] ¬A ¹L ¥ú¡A ¹L ªo¡A ¹L ½¦ ¤Î ¹L UVµ¥¡A ¤v ¸g ¥Ñ ±M ·~ ¥[ ¤u
©Ó ¿ì¡F ¨ä ¥L »s §@ ¥H ®Ñ ¥» ¤Î ¥Z ª« ©Ò »Ý ªº ¤u §Ç ¥] ¬A ºP ¯È¡A ÃM °v¡A ½¦ ¸Ë¡A ½u ¸Ë¡A ºë ¸Ë µ¥¡F ¥[ ¤W ¤ë ¾ä ¥[ ¤u ¦p
¿S ª÷ ¡A §¨ ÅK¡A ¬¡ ¶ ¬ï °é ¡A ¥[ ¦W ¦L ¨ê¡A ¥þ ´ä ¿W ¦³ ªº ¼ö À£ ¤ë ¾ä °v ¸Ë¡A ã÷ ¯È ã÷ µP¡A À» ¥Y¡A °à §q µ¥¡F ©| ¦³ ¥]
¸Ë Ãþ §O ªº Íü ²° ã÷¡A °à¡A ÂH¡A ¯È ³U ªº »s ³y ¤Î ¬ï ÷ µ¥ ¤u §Ç ¡A§¡ »Ý n µL ¼Æ ªº ¾÷ ¾¹ ³] ³Æ ¤Î ºÞ ²z §¹ µ½ ªº ³Ò °Ê
¤O

¾Ö ¦³ ¨â ²Õ ³Ì ·s ªº ¥þ ¹q ¸£ ª½ ±µ »s ª© ¨t ²Î¡A °£ ¦] ¤£ ¥Î µá ªL ¦Ó ¸` ¬Ù ª÷ ¿ú ¤§ ¥~¡A §ó ¥i ¥H ª½ ±µ ¦b ¹q ¸£ ¶i ¦æ
§ï ª©¡A × ¥¿ µ¥ ¤u µ{¡C ¦¹ ¥~¡A §ó ¦] ¬° ¹q ¸£ ª½ ±µ »s ª© ¤ð ¶· ¥Î µá Û« §@ ¬° »s ª© ªº ´C ¤¶¡A ¨ä ±Ä ¥Î ¿E ¥ú ª½ ®g ªº
ºô ÂI ¥i ¥H §ó ¬° ·Ç ½T ¤Î ²Ó ½o¡A ¦] ¦Ó ´£ ¤É ¨ä »s ª© ªº ½è ¯À¡A ¥i ¥O ¦L ¨ê §ó ¬° §¹ ¬ü¡C
For further information please contact:channelislands@googlegroups.com
Return
to our Home page
